filler plug แปล

• ฝาจุกช่องบรรจุน้ำมัน
  ฝาจุกช่องบรรจุน้ำกลั่นแบตเตอรี่

• filler     n. ผู้บรรจุ ที่เกี่ยวข้อง: ผู้ใส่, สิ่งที่บรรจุ, เครื่องบรรจุ,
• plug     1) n. ปลั๊กไฟ (หมายถึงปลั๊กไฟตัวผู้หรือตัวเมียก็ได้) ที่เกี่ยวข้อง:
• tank filler plug    ช่องเติมน้ำมันเชื้อเพลิงรถ
• plug at    phrase. v. ยิงไปที่
• plug in    phrase. v. เสียบปลั๊ก ที่เกี่ยวข้อง: เสียบสายไฟ
• plug into    เสียบปลั๊ก
• plug-in    adj. ซึ่งเสียบหัวเสียบไฟฟ้าได้
• body filler    n. exp. สีโป๊ [sī pō]
• filler cap    ฝาครอบที่เติมหรือบรรจุน้ำมันหรือน้ำ
• filler element    ไส้หม้อกรอง ธาตุกรองอากาศหรือน้ำมันในหม้อกรอง
• filler gauze    ตะแกรงกรองน้ำมันของปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิง
• filler trees    ชั้นลําต้น ไม้เรือนยอดต่ํา ชั้นเรือนยอด ไม้มีเรือนยอดเด่น ชั้นไม้ยืนต้น
• joint filler    วัสดุอุดรอยต่อ
• oil filler    ช่องเติมน้ำมันหล่อลื่นเครื่องยนต์
• external oil filler    ที่กรองน้ำมันหล่อลื่นด้านนอก

• ปล่อยให้เครื่องยนต์ทำงานจนกระทั่งอุณหภูมิระบบเกียร์อยู่ที่ 40°C และมีน้ำมันไหลออกมาจากรูเติมน้ำมันเพียงเล็กน้อย ในตอนนี้ ให้ปิดจุกเติมน้ำมันและขันให้แน่นโดยใช้แรงบิดที่ใช้ในการขันที่กำหนด
  Let the engine run until the transmission temperature is at 40°C and only a few drops spill out of the filler hole. Now close the filler plug and tighten it to the specified tightening torque.